Deux manifestations du Centre de Russie pour la Science et la Culture

Les 22 et 23 mars 2013

Dans le cadre de la participation de la Russie
au Salon du livre-2013 le CRSC organise :

CONFÉRENCE-ATELIER
«Le rôle de la littérature russe dans la culture mondiale. Louis Aragon: Si lyrique cyrillique»
Vendredi 22 mars, 12h00-13h00
Programme :
Présentation de l’ouvrage bilingue russo-français de Volf Sedykh « Si lyrique cyrillique de Louis Aragon » (Moscou, 2013), avec des documents exclusifs traduits en russe. Présentation de l’enregistrement inédit effectué par le journaliste russe Volf Sedykh dans l’appartement du poète le 6 décembre 1977: Louis Aragon lit son poème « Les Chambres ».
Entrée sur billets.
Billets au Salon du livre : http://www.salondulivreparis.com/Billetterie.htm
Renseignements : boutique.salondulivre@reedexpo.fr
Salon du livre de Paris
Salle Pégase-Espace Ateliers, niveau de la mezzanine, pavillon 1, Paris-Expo

RENCONTRES LITTERAIRES
en coopération avec l’Institut de traduction à Moscou
Samedi 23 mars, 16h00-20h00
Programme:
16.00-17.00
Discussion «Institut de traduction, une nouvelle initiative culturelle».
Participants: directeur executif de l’Institut de traduction Evgueni Reznitchenko, membre du Conseil d’experts de l’Institut Nina Litvinets.
17.00 – 18.30
Conférence «Nouveaux talents de Russie». Présentation du Prix littéraire « Le Début »
(Kirill Kortchaguine, Alla Gorbunova, Alisa Ganieva, Alexey Oline).
Modérateurs: Olga Slavnikova, Natalia Perova, Christine Zeytounian-Belous.
18.30-20.00
Soirée littéraire avec les écrivains russes
Participants : Pavel Bassinski, Edouard Kotcherguine, Olga Slavnikova, Zakhar Prilepine, Youri Mamleev.
Modérateurs: Nikolaï Alexandrov, Irina Barmetova.
Rencontre en russe avec traduction assurée en français.
Entrée libre
Centre de Russie pour la Science et la Culture
61, rue Boissière 75116 Paris

Télécharger le programme détaillé

En haut