Eugène Onéguine
Du 12 au 22 janvier 2010
Eugène Onéguine
de Piotr Ilitch Tchaïkovski
DIRECTION MUSICALE Pascal Verrot
MISE EN SCENE Jean-Yves Ruf
avec l’ orchestre de Picardie
Opéra chanté en russe, surtitré en français
Chef-d’œuvre d’une tendresse musicale hors normes et d’une sensibilité extrême, Eugène Onéguine est de ces quelques opéras « à part ». Alors que ses contemporains composent des opéras toujours plus héroïques, épiques et grandiloquents, Tchaïkovski adapte en musique un roman intimiste de Pouchkine, bijou de finesse, d’amour et de haine, de bonheur et de désespoir. La musique du compositeur est ici à son apogée : quelques références – comme toujours – aux traditions russes, une valse envoûtante, un duel saisissant, mais surtout une atmosphère intimiste et une musique qui épouse parfaitement le texte et ses sentiments.
Eugène Onéguine fait basculer les destins. À peine croise-t-il le regard de Tatiana qu’elle tombe amoureuse et lui écrit une lettre fatale dont elle ne se remettra jamais. Pour un conflit qu’il sait stupide, il provoque en duel son ami Lenski et le tue. Après l’exil, Onéguine retrouve Tatiana dont il tombe éperdument amoureux, mais il est trop tard !
Musicien, comédien, auteur et metteur en scène, Jean-Yves Ruf se consacre depuis une dizaine d’années au théâtre et plus particulièrement à Shakespeare, dont il apprécie la langue libre et impertinente, et à Pouchkine qu’il étudie dans sa langue originale. Avec Eugène Onéguine, il retrouve ses premières amours de musicien et dispose de tous les atouts pour orchestrer ce déluge de sentiments humains.
Cette histoire de jeunes gens et de leurs folies de jeunesse, dirigée par Pascal Verrot à la tête de l’Ochestre de Picardie, est racontée par des chanteurs russophones qui ont tous l’âge de leur rôle. Le rôle-titre est tenu par une magnifique révélation du Concours d’Oslo (Concours de la Reine Sonia), Audun Iversen, qui fait à cette occasion ses débuts en France. Tatiana est Dina Kutznetsova, qui après des études aux États-Unis débute une carrière internationale de Covent Garden à l’Opéra de Chicago ; Lenski est un jeune ténor de Moscou, Sergei Romanovsky ; Olga, la britannique Louise Poole, et le polonais Wojtek Smilek chante le Prince Gremine. Les deux vieilles femmes enfin sont des interprètes remarquées pour les rôles de caractères qu’elles incarnent avec succès : Marie McLaughlin pour Madame Larina, et Nina Romanova pour la nourrice Filipievna.
Scènes lyriques en trois actes. Livret du compositeur, d’après Pouchkine.
Crée le 29 mars 1879 au Théâtre Maly de Moscou.
Durée : 3 heures avec entracte
Opéra de Lille
2 rue des Bons Enfants B.P. 133
59001 Lille Cedex
Tel. : + 33 (0)3 28 38 40 50
Billetterie : + 33 (0) 820 48 9000
info@opera-lille.fr
www.opera-lille.fr
