Naître en Russie, écrire en français
Dimanche 10 janvier 2010 à 16h
Lectures
Naître en Russie, écrire en français
Textes choisis par Jean-Pierre Salgas, critique, professeur à l’École nationale d’art de Bourges
Lus par Valérie Lang et Laurent Poitrenaux
Rappelons-nous Catherine II, ouvrons Guerre et paix, pensons à Diaghilev…, les liens de la culture russe avec la culture française sont depuis longtemps très étroits… C’est à un aspect moins exploré de cette intimité que sera consacrée cette après-midi de lectures.
Nombreux furent, au siècle dernier, les écrivains juifs nés en Russie (ou dans la diaspora russe d’avant la Révolution) qui vécurent en France (blancs, mais aussi rouges, ou ni l’un ni l’autre) et écrivirent en français :
Elsa Triolet (1896-1970)
Joseph Kessel (1898-1979)
Nathalie Sarraute (1900-1999)
Irène Némirovsky (1903-1942)
Romain Gary (1914-1980)
Une liste éloquente : cinq manières d’habiter en russe le français et de raconter le pays perdu, imaginaire ou bien réel.
Tarifs : 10 / 8 euros
Réservation indispensable par mél : reservations@mahj.org
ou par téléphone au 01.53.01.86.48
du lundi au vendredi
de 14 h à 18 h
Musée d’art et d’histoire du Judaïsme
Hôtel de Saint-Aignan
71, rue du Temple
75003 Paris
Tél.: 01.53.01.86.60
Fax : 01.42.72.97.47
www.mahj.org
Manifestation organisée dans le cadre de l’Année France-Russie 2010:
www.france-russie2010.com
