Les Tentations d’Aliocha
Du 10 au 24 mai 2013
au Théâtre de l’Aquarium
du mardi au samedi à 20h30, dimanche à 16h
LES TENTATIONS D’ALIOCHA
d’après Les frères Karamazov de Fiodor Dostoïevski
traduction André Markowicz, Ed. Actes Sud
adaptation Véro Dahuron et Guy Delamotte
mise en scène Guy Delamotte
Il y a ce père impossible, à la fois tyran et bouffon, travaillé par l’amour des femmes et de Dieu, que l’on retrouve mystérieusement assassiné… Il y a ses quatre fils qui se soupçonnent
mutuellement, tandis que leurs amantes tentent malgré eux de les sauver… Il y a aussi ce saint moine, père spirituel adoré des Karamazov, mais dont le cadavre se mettra à puer : preuve scandaleuse que le prêtre avait en fait gravement péché ! Alors la foi chancelle, la justice s’effondre et c’est un cri de désespoir jeté à la face du ciel…
Dernier chef-d’oeuvre de Dostoïevski, Les Frères Karamazov imbrique magistralement histoires d’amour, intrigue policière et réflexion métaphysique : quel est ce dieu qui nous fit libres et donc sujets à la tentation et donc potentiellement criminels ?
Fascinés par le grand maître russe (ils en sont à leur quatrième adaptation !), V. Dahuron
et G. Delamotte ont rêvé ce qu’aurait pu être le projet annoncé par Dostoïevski d’écrire une
suite aux Karamazov à travers la figure du plus jeune frère, Aliocha : Aliocha le pur, promis à
la prêtrise et qui, de tentations en désillusions, reniera tout pour virer terroriste !
Théâtre de l’Aquarium
La Cartoucherie – route du champ de manoeuvre – 75012 Paris
En métro : station château de Vincennes (ligne 1) + navette gratuite Cartoucherie (pendant une heure à l’aller et au retour) ou bus n°112 (zone 3)
En voiture : sortie Porte de Vincennes, direction Parc Floral puis Cartoucherie (parking gratuit sur le site de La Cartoucherie)
Tarif plein : 20€ / Tarif réduit : 14€ / Scolaires-Étudiants : 10€ / Tarif unique sur la 1ère semaine : 10€ (du 10 au 16 mai)
Réservation : 01 43 74 99 61 du mardi au samedi de 14h à 19h
En savoir plus : www.theatredelaquarium.com
En haut