Rencontre avec André Markowicz et Maria Rybakova
Vendredi 6 avril 2012 à 19h30
Poète, premier traducteur de l’Iliade en russe, éditeur de Pouchkine, Nikolaï Ivanovitch Gnéditch est l’un des héros du Soleil d’Alexandre, le dernier livre d’André Markowicz que nous avions présenté dès sa sortie en septembre dernier (voir ici) et qui nos a ébloui par sa traduction d’Eugène Onéguine aux éditions Actes Sud.C’est aussi le titre du dernier roman – écrit en vers – de Maria Rybakova, paru en russe aux éditions Vremya en 2011 et connue des lecteurs français par la traduction d’un de ses romans précédents La confrérie des perdants (Seuil, 2006). Diplômée de Lettres classiques, Maria Rybakova a publié en russe trois romans et deux recueils de nouvelles. Elle vit depuis 2007 aux Etats-Unis. Gnéditch est son quatrième roman
A l’occasion de son séjour en France, nous avons souhaité organiser ce dialogue entre deux auteurs passionnants autour de cette figure importante mais peu connue de la littérature russe.
Rencontre en russe et en français
Entrée libre
Autres événements à venir:
le 26 avril à 19h30: Le Maître du Jugement dernier (Мастер Судного Дня) – rencontre avec André Goultsev
Prochainement: Fol en Christ: Présentation du livre Saint Idiot de Cezary Wodzinski (éd. La Différence), par Erik Veaux
Liste sans cesse mise à jour sur www.librairieduglobe.com
Entrée libre
Librairie du Globe
67, boulevard Beaumarchais
75003 Paris – France
Tel : 33 (0)1 42 77 36 36
info@librairieduglobe.com



