ETOILE D’AMOUR
Du 21 au 28 mai 2011
ETOILE D’AMOUR…
Gloire à la romance russe chantée en français par NATALIA KISSELIOVA venant de l’Oural (Fédération de Russie) sur l’invitation de l’Association pour la Culture Russe en France GLAGOL.
Son répertoire est vaste et il inclue notamment des romances et chansons sur les poèmes de Tourgueniev, Iessenine, Simonov, Tsvetaieva, souvent inconnues du public français en l’absence de traduction.
Diplômée du Collège musical d’Ust-Katav (Oural, Fédération de Russie), lauréate des concours régionaux d’accordéon russe (bayan), Natalia Kisseliova est aussi cantatrice qui s’accompagne à la guitare. Après avoir sorti deux disques en tant que compositrice et cantatrice, elle vient de publier cette année un nouveau disque, Etoile d’Amour, qui contient une douzaine de chants et romances traduits en français par Vladimir Sergueev.
Calendrier des événements :
- Vendredi 20 mai 20h Délégation de la Russie auprès de l’UNESCO, Paris (sur invitation uniquement)
- Samedi 21 mai 20h30 Lenincafé, Chalonne-sur-Loire (renseignement et réservation – lenincafe@gmail.com)
- Dimanche 22 mai 17h Villiers-sur-Marne. La Volga (renseignement et réservation – lavolga@laposte.net)
- Mercredi 25 mai 20h Ecole de Coiffure Sant-Louis Union Academy, Paris (renseignement et réservation – saslua@ad.com, sergueev.v@gmail.com)
- Vendredi, 27 mai 20h Association GLAGOL , 37, rue Tournefort, Paris (renseignement et réservation – sergueev.v@gmail.com)
- Samedi, 28 mai 20h Dacha Kalina, 13510, Eguilles (renseignement et réservation – contact@datcha-kalina.com)
