Douliez Natalia
Interprète à Paris
Parfaitement bilingue français – russe, je pratique également l’anglais et j’ai quelques notions de l’italien. Mes formations technique (Ecole d’ingénieur à Moscou) et linguistique (Sorbonne Paris IV, lettres, spécialité traduction/interprétariat, mention très bien) me permettent de m’adapter facilement à des thèmes différents.
Interprétation simultanée français →russe et russe → français de conférences (colloques, réunions de travail, etc) et de négociations / échanges commerciaux ; interprétation consécutive, interprétation chuchotée, accompagnement; entretiens téléphoniques privés. Techniques de prise de notes, de traduction à vue.
Tél. : +336 27 88 41 49
Email: natalia.douliez@orange.fr
nataliadouliez.wix.com/unforgettable-paris
En haut
